saltar al contenido
Volver al glosario

término propio de nexmin

Scriba

Scriba es el nombre propio de la parte de nexmin que escucha y describe: a partir de una sesión prepara la transcripción, con las intervenciones separadas y sus marcas de tiempo, y un resumen de lo ocurrido.

nexmin separa dos tareas que conviene no mezclar al revisar un borrador clínico: describir lo que pasó en la sesión y proponer qué puede significar. Scriba se encarga de describir; Pensa, de proponer: formula las hipótesis de trabajo, en un bloque aparte, y sigue su evolución entre sesiones. El resumen sigue el marco teórico que eliges para cada sesión y, si trabajas sin grabar, parte de las notas que aportes.

Ejemplo ficticio

Tras una sesión de cincuenta minutos, la transcripción distingue tus intervenciones de las de la persona atendida y marca el minuto de cada una. El resumen recoge que habló de su vuelta al trabajo después de una baja y que propuso espaciar las sesiones.

Qué comprobar

  • Que cada intervención esté atribuida a quien la dijo, sobre todo donde las voces se solapan.
  • Que cada hecho del resumen aparezca en la sesión y que las negaciones sigan siendo negaciones.
  • Que nombres, fechas y cifras coincidan con el audio o con tus notas.

En nexmin

Su trabajo aparece en cada sesión como «Transcripción» y «Resumen de la sesión», y puedes corregir los dos textos. También son suyos los datos de una primera sesión, las variables del proceso, las medidas de la voz y el título de la sesión. En el resumen, el botón «Refinar» sirve para pedirle cambios por escrito. Al aprobar la sesión se prepara además la «Síntesis de la sesión», un texto breve para retomar el caso.

Límite

Un resumen siempre selecciona, y lo que deja fuera puede ser justo lo importante. Por eso el texto que se conserva es el que tú apruebas.

Términos relacionados

Fuentes

Fuentes consultadas el 04/10/2026.

Última actualización: 2026-10-05